「以信念開拓的
日本首款乳膠保險套」
松川サク
(松川 Saku)
相模
創辦人

超越時代之「愛的革命」
不羈女傑 松川 Saku
開創日本史上首款乳膠保險套

相模元祖 0.01 及 相模元祖 0.02 PU 保險套系列 相模元祖 0.01相模元祖 0.02 PU 保險套系列

超越時代之「愛的革命」:
不羈女傑 松川 Saku
開創日本史上首款乳膠保險套

相模橡膠工業株式會社(Sagami Rubber Industries Co., Ltd.)作為保險套領域的技術先驅,其發展源於創辦人松川 Saku 的革新精神與堅韌信念⸺一位在昭和時代突破性別界限,以技術重新定義保險套價值的女性實業家。

相模創辦人 松川 Saku 相模創辦人 松川 Saku

「好勝少女」成長為「商界先鋒」

1892 年,松川 Saku 生於日本神奈川縣厚木市。異於該時代的同齡女孩,她好勝又淘氣,自小展現果敢獨立的過人氣質,經常大膽接受各種挑戰:為了比所有人更快到達目的地,她總是不走恆常的大路,而是獨自拐進山林找捷徑,不光如此,她爬樹的速度絕對不輸給男孩子,也熱愛數學和寫作。縱不擅長書法,每次被姐姐斥責時,她都會鼓起臉無畏反駁:「我還可以寫得更差!」,足見其倔強不服輸的性格。

不過,Saku 也有溫柔一面,為了保護不愛讀書的兄長,她曾把校內獲取的獎項全數轉讓對方,但這小小的善意當然包不住火,當兄長得意洋洋向家人炫耀,父母發現獎狀上的年級不符,便揭發真相,痛罵兩人一頓。

Saku 自小就不甘平凡、關懷他人的個性,成為她日後創業的基石。

畢業後,Saku 到東京修習禮儀,並於 1920 年代與愛夫結婚。Saku 受丈夫鼓勵投身商界,於神奈川一帶經營醫療用氧氣瓶批發,誰知事業才剛起步便遭受沉重打撃:1923 年關東大地震,這場日本近代最慘重的天災不光摧毀首都東京,造成大規模癱瘓,更撼動全國人民心靈。不幸中之大幸,Saku 的住所因庫存氧氣瓶支撐而免於全毀,一家倖存。這場生死經歷讓她深刻體悟人命的脆弱,明白「人類必須透過選擇守護自身未來」的重要,遂於震後開設「東海藥局」,跨足醫藥領域,為事業轉型埋下伏筆。

朝日乳膠研究所之研究員(左:松川 Saku;中:武內重夫) 朝日乳膠研究所之研究員
(左:松川 Saku;中:武內重夫)

為「愛」破釜沉舟 力抗守舊社會:
乳膠保險套的技術革新

1930 年代,由於保險套普遍以生橡膠製成,容易變質破損亦相當厚重,不少男性拒絕使用,使意外懷孕的事件頻生,日本大街小巷充斥遭遺棄的孤兒。Saku 的藥局屢遭盜竊,而小偷竟是三餐不繼、無依無靠的孤兒。她認清這些慘況始於當時避孕技術的不完善,不忍目睹悲劇繼續發生,於是決意掀起一場「愛的革命」。

為了打破小生命無辜受難、流落街頭的不幸輪迴,Saku 立志要製作更薄更舒適的保險套,使所有男性都願意使用,而獨具慧眼的她留意到時代正逐漸轉變:適逢海外冒起天然乳膠技術,她看中其兼具輕薄與耐用的特性,於 1934 年夥拍研究團隊成立「朝日乳膠研究所」,一邊致力開發一邊關懷社區,更聘用曾到店內偷竊的孤兒作員工,提供食宿與就學機會,支持他們的成長,同時為日本下一代創造更美好的未來。反覆試驗,屢敗屢戰後,研究所成功推出日本首款乳膠保險套,創立前所未有的薄度、強韌和舒適度,徹底顛覆市場的生態。

然而,「萬事起頭難」⸺ Saku 的創業歷程可謂一場與時代偏見對抗的戰鬥。為了推廣革新產品,Saku 親自推著人力車挨家拜訪藥局,卻因女性身分與守舊風氣頻遭冷眼:「這種東西怎可能賣出去?」她不曾放棄,總是堅定回應:「未來必定是輕薄乳膠保險套的時代。」一人的意念與執著足以塑造時代,事實亦證明其遠見⸺縱耗費多年,甚至傾家蕩產,將藥局與居所都變賣出去,Saku 的獨見終受賞識,厚鈍的生橡膠製品被逐步淘汰,柔韌纖薄的乳膠保險套漸成主流,為 Saku「守護生命」的理想邁出第一步。

相模橡膠工業株式會社 相模橡膠工業株式會社

跨越逆境 成就國際口碑

福無雙至,禍不單行,乳膠保險套剛受市場接納,Saku 便突逢喪夫之痛,必須獨力撫養兩兒。縱要身兼母職與企業領袖,她卻未被擊垮,憑堅毅意志跨越悲痛,繼續事業,終於 1944 年正式成立「相模橡膠工業株式會社」,並看準戰後經濟復甦的嬰兒潮,憑藉急漲的社會需求,將乳膠保險套帶到大眾眼中。

美國節育運動先驅 瑪格麗特.山額(Margaret Sanger) 美國節育運動先驅 瑪格麗特.山額
(Margaret Sanger)

同時,她受到當時的美國節育運動先驅瑪格麗特.山額(Margaret Sanger)啟發,正式確立「通過可靠避孕工具賦予生育選擇權,守護女性及兒童權益」的終身使命。

相模在世界各地開設工場,包括馬來西亞(如圖) 相模在世界各地開設工場,包括馬來西亞(如圖)

1950 年代,日本民間對家庭計劃與性健康意識抬頭,Saku 把「提供可靠避孕方案」奉為使命,推動產品普及之餘,更致力將「薄度」、「可靠性」、「保存期限」三大保險套指標提升至歐美同業水準。1966 年,相模迎來重大市場突破⸺憑藉其保險套之出色品質與合理價格,相模被瑞典政府選為對發展中國家的援助物資供應商,從此打入國際市場,1980 年代即出口產品至逾八十個國家,成為國際知名保險套品牌。

演講台上的松川 Saku 演講台上的松川 Saku

從技術到社會責任的堅持

相模的成就源於對極致品質的追求:相模首創「電子針檢測系統」,以電流通過每個套在電子針上的保險套作防破洞檢測,確保產品出廠時處於完美狀態;同時導入醫療級滅菌製程,避免傳統滑石粉塗佈引起的過敏風險⸺這些技術後來均成為業界標竿。

在材質研發方面,相模早於 1960 年代中期便已開始探索以聚氨酯(PU)物料製作保險套;1998 年 2 月,相模推出了世界上第一款厚度為 0.03 毫米範圍內的 PU 保險套⸺「相模元祖 0.03 PU 保險套」,並於 2005 年 2 月及 2013 年 11 月再創新猷,先後推出「相模元祖 0.02 PU 保險套」和「相模元祖 0.01 PU 保險套」,兩者厚度分別僅為 0.02 和 0.01 毫米範圍內,不斷刷新行業標準、突破薄度極限,亦使乳膠過敏人士得以享受纖薄舒適的親密體驗。此外,相模亦把經營範圍逐步拓展至醫療器材、長者護理等領域,貫徹「以創新改善生活」的理念。

作為日本首批女性企業家團體領袖,Saku 亦致力推動性別平等,並設立獎學金鼓勵青年科研。1985 年,Saku 獲出生地厚木市頒授「名譽市民」殊榮,表彰其產業與社會貢獻。

松川 Saku 由始至終堅守「為他人服務」的信念,其精神以「相模元祖」的超薄保險套技術傳承至今 松川 Saku 由始至終堅守「為他人服務」的信念,其精神以「相模元祖」的超薄保險套技術傳承至今

選擇的自由 未來的希望

「誰都應該有選擇的自由」⸺這是貫徹 Saku 整個生涯的信念。

即使跨越九十多年,創辦人松川 Saku 「為他人服務」的精神仍長存於相模的製品中,成為相模橡膠工業株式會社的核心思想。Saku 創業時所描繪的、對未來的希望,將成為相模橡膠工業株式會社持續迎接新挑戰的原動力。